ترانه در دورهٔ راهنمایی، دو سال در هنرستان موسیقی تحصیل کرد و نحوه زدن کلارینت و پیانو را آموخت.
همانطور که در بیوگرافی ترانه علیدوستی اشاره کردیم، ترانه علیدوستی علاوه بر بازیگری، به زبان انگلیسی نیز تسلط داشته و در جشنواره‌های خارجی نیز به صورت روان، انگلیسی صحبت کرده است. او تاکنون دو رمان معروف و پرطرفدار «رویای مادرم» و «تاریخ عشق» را به فارسی ترجمه کرده است.
تورو خدا ازت خواهش میکنم توسریال شهرزاد با قباد دیوان سالار ازدواج کن چون عاشقته
↑ «بیش از ۷۰ سینماگر به امضا کنندگان بیانیه «[[بیانیه تفنگت را زمین بگذار]]» پیوستند».
او جایزه ادبی پروین اعتصامی را در پنجمین دوره برگزاری آن در قسمت ادبیات داستانی با ترجمه کتاب «رویای مادرم» تألیف آلیس مونرو کسب کرد و چندین کتاب پرفروش و پرطرفدار هم دارد
مدتی در شبکه اجتماعی اینستاگرام و توییتر، خبر طلاق او از همسرش منتشر شد، اما ترانه علیدوستی به این اخبار و شایعات هیچ واکنشی نشان نداد و آن‌ها را نه تایید و نه تکذیب کرد.
جالب بدانید که این بازیگر محبوب، به عنوان صداپیشه در پویانمایی (جمشید و خورشید) نیز به عنوان نقش (خورشید) به ایفای نقش پرداخت.
ترانه علیدوستی در مراسم اهدای اسکار به دلیل مخالف با حکم رییس جمهور آمریکا مبنی بر ممنوعیت ورود شهروندان هفت کشور اسلامی به آمریکا حضور نیافت.
چرااااااااااااااااا؟ ترانه خانم به این ماهییییییییییی
این فیلم در مراسم اختتامیه جشنواره کن، جایزه بهترین فیلم‌نامه (اصغر فرهادی) و جایزه بهترین بازیگر مرد(شهاب حسینی) را از آن خود کرد.
↑ «دو بازیگر زن دیگر ایرانی همسر ترانه علیدوستی چه کاره است حجاب اجباری را برداشتند». بی‌بی‌سی فارسی. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۲. دریافت‌شده در ۱۰ نوامبر ۲۰۲۲.
برای خواندن بیوگرافی کامل شهاب حسینی نیز می‌توانید این مقاله را مطالعه کنید.
او آلمانی را به واسطه شغل پدر و بعدها انگلیسی را به صورت خودآموز یادگرفت.
همچنین توانست جایزه ادبی پروین اعتصامی را در پنجمین دوره برگزاری آن در بخش ادبیات داستانی با ترجمه رویای‌مادرم نوشته آلیس مونرو کسب کند.